JOBIE's Life 生活札記

8/8/2013

无云的蓝天，太阳越升越高，烈日当空。离开城山日出峰，巴士缓缓的驶向我们另一个要到访的景点－济州岛城邑民俗村。

导游向我们讲解，济州岛不是由男人建立的，而是由女人所建设，她们叫海女。济州岛有 “三多” － 风多，石头多，美女多。风多，是因为济州岛的地理位置处于台风地带，风很大。石头多，因为济州岛是火山地，他的形成是由火山爆发造成的，因此石头，洞窟很多。石头也多是黑色的，我们在龙头岩看到的海滩，旁边都是大大小小黑色的石头。美女多，并不是指济州岛的女人很漂亮，而是女子，更确切地说，是寡妇多。从前，济州岛的男人多出海捕鱼，遇难身亡的机率很大，很多时候，一去就不回来了。这时，济州岛剩下的就是妻儿寡妇，为养家糊口，女人们只好下海采摘海鲜，捕捉鲍鱼，贝类，海草等换取金钱过日子，他们就是海女。

除了 “三多”，济州岛也有 “三无” － 无乞丐，无小偷，五大门。以前大家的日子都很辛苦，所以常常互相帮助，并不需要乞讨或偷盗，人们也不在家中建设大门提防邻居等。因此，门外放置了三根木头。当门口搭上三根木头，表示主人出海几天后才回来，当门口搭上两根木头，表示主任出海晚上才回来，当门口搭上一根木头，表示主人到邻居家拜访，几个小时候回来，当门口的三根木头都被放下，表示主人在家，欢迎进来。

城邑民俗村一共住着501户人家，并不是只供人观赏，接待游客，同时也是原住民们真正生活的地方。导游继续讲解，当时许多贫穷的居民想要离开济州岛上的生活，到大城市挣钱。政府为保存济州岛独特的文化，划定一区域供原住民居住，尽力保留当时的文化样貌，给予继续留在民俗村的原住民各种优惠，如他们所生产的生蜜，五味子等免缴税，政府也提供他们的孩子教育费直到大学等。一些原住民经过考量，便决定继续留下来。民俗村，成了活的博物馆。

其实，我非常喜欢民俗村博物馆这类的地方。几年前在英国曾经到访一个“露天博物馆”，进入博物馆里，就像穿越了时空。但与其他博物馆不同的是，古时文物并不保存于玻璃柜内，园内仿古打造，工作人员也都穿着传统服饰，让参观的游客能亲自体验过去的生活，印象非常深刻。

随着时代的进步，人口快速的向大城市移动，乡村逐渐没落，很多传统文化也渐渐消逝。于是，韩国政府保存文化的决心与智慧反映在这民俗村的建设。

分享出自胡晴舫《旅人》的其中一段话：

“文化是优美的，传统是迷人的，然，当这些抽象价值走出博物馆的厚玻璃柜，活生生在俗世的大街小巷具体而现时，它脱离了知识的厚重，成了生命中真实可触的乐趣。”

我极为赞同。

这是济州岛从前居民大门外的三根木头：

这里的房子都是茅草与石头盖的，非常可爱：

十年前，这里是大长今的拍摄地点。向我们解说的一位民俗村阿朱妈说，十年前，李英爱在这里拍摄，她也参与在拍摄中，镜头里，她在一旁洗衣服。当天拍摄了一整天，但是当播出的时候，她的镜头就只是快速的出现了两秒。但是，她仍很幽默的说，她也是明星。

以下就是那位很可爱幽默的解说员：

这是以前磨米的地方，一边是人再拖，另一边是马在拖。不能两边都是马，因为这样两只马都会很懒惰的休息。

接着，解说员带我们去看一旁的黑猪。以前济州岛有很多蛇，相传人若将蛇杀死，蛇必定会回来报仇，杀了一只，几条蛇会回来，没有人敢杀蛇，因此这里的百姓都养黑猪，因为黑猪会吃蛇，能为民除害。而人若吃吃了蛇的黑猪，韩国人认为，这是大补，所以当天的午餐就是黑猪肉烧烤。

解说员又带我们带我们到另一处，叫我们双脚大力踩地，告诉我们济州岛是火山地，因此地不是实心的，水不易取得。

当时人们就是用这种方法，编制了这绳，绑在树干上，下雨的时候，雨水就会顺着绳子流进缸里，所收集到的雨水并不能拿来饮用，但是这水能用来洗衣，种地等。

济州岛居民的食用水取自济州岛最高的山－汉拿山。

这是济州岛处处可见的 “土地公”，也可说是当地的吉祥物，很多纪念品商店都摆卖着他的周边商品。

导游说，其实这是蒙古人的像，以前济州岛也同被蒙古人统治，蒙古人所到之地都出现很多残忍的杀戮行为，济州岛的居民为了保护自身安全，便在家门外立了蒙古人的像，蒙古人看到了很高兴，觉得自己被崇拜，便不杀害那里的人。济州岛随后便出现了很多这个蒙古人像，成了岛上代表性的物品。

解说员领我们到一凉亭坐下，并介绍这缸与篮子等的用途。篮子里装着一个小缸，以前的原住民要取得淡水饮用，必须背着这个篮子，到汉拿山去取水。原住民都长得不高，因为长期要背很重的水缸。

背回来的水，就这样蹲下，倒在更大的水缸里。

两个水缸中间，篮子以下的摇篮，是放小宝宝的篮子。以前人们生活艰苦，把宝宝放在摇篮里，一手在干活，一脚就在摇摇篮。

之后，解说员带我们来到一间茅屋里面，向我们介绍这里的土产－生蜜，灵芝和五味子。

茅屋里凉凉的，解说完毕后，他们给我们试吃生蜜和五味子茶。

瓶子也是当地著名的 “土地公”。

接下来就是拍照时间：

讲解员说这是村长家，是真实有人生活的地方，所以我们不能进去参观，只能在屋外窥探。

当天的午餐就是离民俗村不远的一见烤肉店－黑猪肉烧烤。就是猪肉的口感。

韩国人喜欢生菜包肉吃。前些日子正逢雨季，所以蔬菜产量不多。这里的菜也比较贵。